quinta-feira, 27 de fevereiro de 2020

Trechos com o verbo MORTIFICAR presente no Diário da Serva de Deus Luisa Piccarreta - Livro do Céu




Eu comecei a Novena do Santo Natal, com cerca de dezessete anos, preparei-me para a festa do Santo Natal, praticando vários atos de virtude e mortificação, e especialmente honrando os nove meses em que Jesus permaneceu no útero materno com nove horas de meditação por dia, pertencendo sempre para o mistério da Encarnação. (volume 1)

=======================================================================
Especialmente uma manhã, depois da Comunhão, Ele me deu uma luz tão clara do grande amor que me trouxe e da inconstância das criaturas, que meu coração permaneceu tão convencida que, a partir de então, Ele não era mais capaz de amar alguém terreno. Ele me ensinou a amar as criaturas sem se afastar Dele e Nele; isto é, olhando as criaturas como uma imagem de Deus, para que, se eu recebesse o bem das criaturas, tivesse que pensar que somente Deus era o primeiro autor desse bem e que Ele o usara para enviá-lo para mim; portanto meu coração está mais ligado a Deus. Se então eu recebi mortificações, também tive que vê-las como instrumentos nas mãos de Deus para minha santificação; então meu coração não foi sombreado com meu vizinho. Então, desta maneira, aconteceu que eu apontei para todas as criaturas em Deus, [tanto que] por qualquer falta que vi neles, nunca perdi a estima; se Eles me motivavam, eu me sentia obrigado, pensando que Eles me faziam fazer novas compras para minha alma; se Eles me elogiaram, recebi esses elogios com desprezo, dizendo: "Hoje isto, amanhã Eles podem me odiar", pensando em sua inconstância. Em resumo, meu coração adquiriu tanta liberdade, que eu mesmo não posso expressá-la.
(Volume 1 Cap 5)
========================================================================
Fiquei tão surpresa que não sabia o que fazer para reparar. Eu sofri um pouco de mortificação, pedi ao confessor desse outras, mas poucos delas me foram permitidas, então todos pareciam sombras para mim e eu não pensava mais nos meus pecados, mas cada vez mais perto Dele. Tinha tanto medo de me afastar e piorar. Isso antes, que eu mesmo não posso expressá-lo. Eu não fiz mais nada quando estava com Ele, que disse a Ele a dor que sentia por tê-lo ofendido, sempre pedi perdão a Ele, agradeci a Ele que havia sido tão bom comigo e disse-lhe de coração: "Veja, ó Senhor, o tempo em que perdi enquanto te amava! ”Assim, não pude dizer outra coisa senão o grave mal que fiz. Finalmente, um dia, em recuperação, Ele me disse: ( Volume 1 Cap 8)

========================================================================
Outras vezes, Ele me dizia: "Eu também quero que se as pessoas te mortificam, elas te derrubam, elas te contradizem, [Vós mantém] o olhar ainda fixo em Mim, pensando que da minha [minha] boca eu estou lhe dizendo: 'Filha, eu estou realmente Eu que quero que você sofra isso, não as criaturas; desvie o olhar deles, mas eu e você sempre [apenas olhe], todas as outras [criaturas] os destruam. Veja, eu quero torná-la bonita através desses sofrimentos, quero enriquecer -te com méritos, trabalhar sua alma, fazer você gostar de Mim '. [Desses sofrimentos] Você me fará um presente, me agradecerá afetuosamente, será grato àquelas pessoas que lhe dão a oportunidade de sofrer, recompensando-as com alguns benefícios. Ao fazer isso, você andará de pé diante de Mim, todas as coisas não lhe darão mais ansiedade e você sempre desfrutará de paz ”. (Volume 1 Cap 9)
========================================================================
10 - A criatura deve morrer para si mesma para viver somente em Jesus: a necessidade do espírito de mortificação e caridade.
Depois de algum tempo, tentei praticar essas coisas, fazendo um pouco e caindo um pouco - embora perceba claramente que ainda me falta esse espírito de justiça, e estou cada vez mais confusa pensando tanto em minha ingratidão! - [Jesus] falou comigo e me fez entender a necessidade do espírito de mortificação. - Embora eu me lembre que em todas essas coisas que Ele me disse, Ele sempre acrescentou que tudo tinha que ser feito por seu amor, e que as mais belas virtudes, os maiores sacrifícios, se tornavam insípidos se não tivessem o começo do amor. "A caridade - Ele me disse - é uma virtude que dá vida e esplendor a todos os outros, de modo que sem ela todos estão mortos; meu olho não recebe atração e no meu coração Eles não têm força [todas as virtudes sem caridade]; tenha cuidado e deixe seus trabalhos, também o mínimo, seja investido pela caridade, isto é: em Mim, comigo e por Mim "-. Então, vamos começar de novo [falando] sobre mortificação.
"Eu quero - Ele me disse - ¨Que em todas as suas coisas, mesmo necessárias, elas devem ser feitas em espírito de sacrifício. Veja, suas obras não podem ser reconhecidas por Mim como minhas se não tiverem a impressão de mortificação. À medida que a moeda não é reconhecida pelo povo se não conter dentro de si a imagem de seu governo, ela então é desprezada e vista como sem valor algum, por isso é que seus trabalhos: se não têm o enxerto na minha cruz, não pode ter valor. Veja, agora não se trata de destruir as criaturas, mas de Vós mesmo; fazer-te morrer para viver somente em Mim e em minha própria vida. É verdade que isso lhe custará mais do que o que você tenha feito [até agora], mas tenha coragem, não tema, Tu não farás, mas será Eu quem irá trabalhar em ti, e por meio de ti.
Então eu recebi outras luzes sobre a aniquilação de mim mesma e disse: "Você saiba que não é nada além de uma sombra, que escapa de ti enquanto você a toma; Você não é nada ".
Senti-me tão arrasada que quis me esconder no mais escuro abismo, mas me vi incapaz de fazê-lo; Senti tanto rubor que fiquei em silêncio. Enquanto eu estava desfazendo o meu nada, Ele me disse: "Esteja perto de mim, encoste-se no meu braço, eu a apoiarei com minhas mãos e receberá força. Se é cega, minha luz servirá como seu guia. Veja, eu estarei adiante de Vós, e Vós não fará nada além de me olhar para me imitar. " (Volume 1 Cap 10)

11 - A alma deve, antes de tudo, fazer a sua vontade morrer em todos os sentidos, mortificando-a constantemente em tudo.

Então Ele me disse: "A primeira coisa que quero que Vós mortifique é a sua vontade, que devo destruí-lo; Quero que Vós guarde [sua vontade] sacrificado como vítima diante de mim, faça [de] sua vontade e [de] minha [uma]. Vós não está feliz? "
" Sim, Senhor, mas me dê a graça, de que somente eu vejo que nada posso fazer ". E Aquele que continuou me dizendo: "Sim, eu mesmo estarei te contradizendo em tudo, e farei [também] por meio de pessoas".
E aconteceu assim. Por exemplo: se eu acordei de manhã e não me levantei imediatamente, a voz interna me disse: “Vós descansa e eu não tinha outra cama além da cruz; em breve, em breve, sem tanta satisfação! "Se eu andasse e a vista se afastasse um pouco, retomei imediatamente:" Eu não quero que sua visão não o afaste de Vós que o comprimento de um passo para o outro, por não tropece ". Se eu estivesse no campo e visse flores, árvores, Ele me dizia: "Criei tudo para o seu amor, e você se privará de olhar para essa beleza e desse prazer, por meu amor".
Também [nas] coisas mais inocentes e sagradas, como por exemplo o papel de parede dos altares, as procissões, me disseram: "Não é outro prazer? Que você tenha apenas em Mim". Se eu estivesse sentado enquanto trabalhava, Ele me dizia: "Vós está confortável demais, não se lembra que minha vida era uma dor constante, e Vós ..." Imediatamente, para satisfazê-lo, eu me coloquei no meio da cadeira e a outra metade deixei em branco e, às vezes, como uma piada, eu disse a Ele: "Veja, ó Senhor, metade da cadeira está vazia: venha e sente-se perto dela". Às vezes me pareceu que estava contente e provei tanto que não posso dizer isso sozinho. Enquanto eu trabalhava um pouco devagar e apática, Ele me dizia: "Rápido, termine, que o tempo que Vós ganhará ajudando a si mesma a terminar, a fará ter mais tempo para estar junto comigo em oração".
Às vezes, Ele próprio me dava quanto trabalho eu tinha que fazer. Eu então implorei que Ele viesse me ajudar. "Sim, sim - Ele respondeu - faremos essas coisas juntos, para que, depois que for terminado, ficaremos mais livres". E aconteceu que em uma hora, em duas horas eu fiz o que tinha que fazer o dia todo. Então saí para orar, e Ele me deu tantas luzes e me disse tantas coisas que dizer que seria muito longo. Lembro-me de que, enquanto estava sozinha, trabalhando, vi que o fio não era suficiente para realizar todo o bordado e eu precisaria [...] ir à família para comprar mais; Virei-me para Ele e disse-lhe: "Que bom, meu amado, vai me ajudar?" e Ele: Enquanto vejo que precisa ir à sua família, encontrará pessoas e elas te impedirão de voltar, e dessa vez nossa conversa fracassará ". "O quê? O quê? – eu
Ele disse - E você tem fé? "" Sim! "" Bem, não se preocupe, eu a farei realizar tudo. " E assim aconteceu, e então comecei a orar.
Se então chegou a hora do almoço e eu comi algo saboroso, imediatamente fui levado internamente dizendo: "Vós talvez se esqueceu de que eu não tinha outro gosto a não ser sofrer por seu amorE que Vós não deve ter outro gosto senão se mortificar por meu amor? Deixe e coma o que não gosta mais ". E imediatamente peguei e levei para a pessoa de serviço, ou disse que não queria mais, e muitas vezes gastei quase o mais rápido que pude, mas, quando orei, recebi tanta força e me senti tão satisfeita, que tinha náusea de tudo. Outras vezes, para me contradizer, se eu não quisesse comer, Ele me dizia: "Quero que Vós coma pelo meu amor; e enquanto a comida se une ao corpo, ore a mim para que meu amor se una à sua alma e tudo seja santificado ".
Em uma palavra, sem ir mais, mesmo nas menores coisas [Jesus] tentou matar minha vontade, fazê-lo viver apenas. Ele me permitiu ser contradita até pelo confessor, como, por exemplo: eu me senti um desejo de receber a comunhão, durante todo o dia e noite não fiz nada além de me preparar, meus olhos não podiam fechar-se para dormir pelo pulsar constante do meu coração, disse-lhe: "Senhor, rapidamente me diga que não posso ficar sem Vós, acelere as horas, deixe o sol nascer rapidamente, porque eu não posso mais, meu coração me falha! ”Ele mesmo me deu certos convites de amor que fizeram meu coração morrer; Ele me disse: "Veja, eu estou sozinho, não sinta dor por não poder dormir; é uma questão de manter companhia com seu Deus, seu esposo, seu tudo, que é continuamente ofendido; oh, não me negue esse alívio, pois nas tuas aflições não te abandono! ”Enquanto eu estava com essas ânsias, de manhã fui ao confessor e, sem saber por que, a primeira coisa que Ele me disse:" Não quero que você receba a Comunhão ". Falo a verdade: fiquei tão contrariada, que às vezes não fazia nada além de chorar; Não ousei dizer nada ao confessor, porque Ele queria que eu cumprisse a ordem do mesmo, caso contrário, Ele me censurava; mas eu ia até Ele e dizia a Ele minha dor: "Ah, meu bem! Esta é a vigília que fizemos esta noite, que depois de tanta espera e desejo, tive que ficar sem Vós? Sei bem que devo obedecer, mas diga-me um pouco: posso ficar sem Vós? Quem me dará força? E então, quem terá a coragem de deixar essa igreja sem unir Vós? Não sei o que fazer, mas Vós pode remediar tudo. " Enquanto eu estava me libertando dessa maneira, senti um fogo se aproximando de mim, entrando em chamas no meu coração, e senti dentro de mim; e imediatamente Ele me disse: "Chetati, chetati, acalma-te eu já estou em seu coração; do que você tem medo agora? Chega de luto, quero secar suas lágrimas; você está certa, tu não poderias ficar sem mim, não é? "
Então fiquei tão aniquilada em mim mesma, disse a Ele que, se fosse bom, Ele não teria arranjado isso, e implorei que Ele não me deixasse mais, porque sem Ele eu não queria ficar. (Volume 1 Cap 11)
========================================================================
Depois disso, tive outra mortificação, que foi ser preciso mudar de confessor, porque, como religioso, Ele foi chamado a um convento. Estava satisfeita com Ele, e a maioria desses acidentes [dos quais] mencionei acima aconteceram quando Ele estava na minha região; especialmente no último ano que foi meu confessor, por ocasião da cólera quem estava no país, morou lá por seis meses; portanto, meu confessor não havia se ausentado tanto. Ele me fez ficar somente um dia naquele estado de sofrimento e depois já viera. Portanto, Ele não tinha mais nem um mês aqui, e deveria se retirar para outro país e entendi que estava se despedindo; isso foi doloroso para mim, não porque eu estava dependente, mas por causa da necessidade que eu tinha. Então fui ao Senhor e contei minha dor, e Ele me disse:
"Não queira se afligir por isso, eu sou o mestre dos corações e posso transformá-los e abordá-los como me parece e como quero. Se Ele lhe fez bem, Ele não passou de um recebedor que Me recebeu e se deu a você. Então eu farei assim com outro; do que você tem medo? Minha querida, enquanto você tiver um olho à sua direita ou a sua esquerda e deixa-o descansar em uma coisa ou outra, você não terá os olhos fixos somente em Mim e não será capaz de trilhar o melhor dos caminhos para o Céu, mas você sempre vai seguir mancando e não poderá seguir a influência da graça. Portanto, quero que, com santa indiferença, olhe para todas as coisas que o cercam, concentrando-se somente em Mim ". (Volume 1 Cap 25)
=======================================================================
Mas isso não durou muito, mas cerca de quatro meses. Um dia o Senhor me disse: "Repita [para o confessor] a pergunta que lhe dá a obediência para não tomar o quinino e não deixar que você tome a comida muitas vezes, porque eu lhe darei luz". Assim, o confessor veio eu assim disse a ele; e me disse: "Para não mostrar singularidade, a partir de agora quero que você coma apenas uma vez por dia"; e também suspendeu o quinino. Fiquei mais quieta e com fome, mas o vômito não cessou, e assim que peguei a comida, tive que devolvê-la. O Senhor às vezes me dizia para pedir obediência para não comer, mas o confessor nunca me deu essa obediência; Ele costumava me dizer: "Não faça nada que vomite, é outra mortificação". Mas eu disse isso ao Senhor, e Ele me disse: "Eu quero que você faça a pergunta, mas com santa indiferença, quero que você seja o que a obediência pedir". E assim eu continuei a fazer. Depois de quarenta dias, tirei dessa palavra que o Senhor disse: "... por um determinado tempo" e que eu havia dito ao confessor, os sofrimentos continuaram a me surpreender todos os dias e ele foi forçado a vir todo os dias. O confessor começou a me dar a obediência de não ter mais que ficar naquele estado (petrificada), e acrescentou que se eu insistisse, ele nunca mais voltaria. Da minha parte, me senti muito pronta para obedecer; especialmente a natureza queria se libertar de estar constantemente na cama, que, por mais bela que fosse, sempre era lida; esse dever [de] sujeitar-se a todos, mesmo nas coisas mais repugnantes e necessárias à natureza, e ser forçado a contar aos outros, é um verdadeiro sacrifício. Assim, a natureza assumiu seu cargo: todos consolados em se sentir, diante dessa obediência. [Por outro lado] minha alma estava pronta para fazer obediência e pronta para ficar na cama, se o Senhor quisesse - porque eu comecei a experimentar o quão bom Ele tinha sido comigo e que a verdadeira resignação sabe como mudar natureza às coisas e amargo converte-o em doce . (Volume 1 Cap 29)
=======================================================================
... tudo o que fiz foi dizer-lhe: "Santo Esposo, dê-me sofrimento, dê-me cruzes; disso saberei apenas que você me ama, se estiver satisfeito com as cruzes e o sofrimento”. E assim eu peguei uma daquelas cruzes maiores que eu vi, eu me coloquei nela e orei a Jesus para vir e me crucificar, e Ele teve prazer em pegar minha mão e começou a furar com um prego, enquanto o abençoado Jesus me perguntava: "O quê? Vós está sofrendo muito? Vós quer que eu não continue? "E eu:" Não, amado, continue; Sinto muito, sim, mas estou feliz. " E eu tinha tanto medo que Ele não me fizesse crucificar, que nada fiz além de lhe dizer: "Apresse-se, ó Jesus! Apresse-se, não demore! "Nem um pouco! Quando se tratava de pregar minha outra mão, os braços da cruz eram curtos, enquanto antes Eles pareciam o suficiente para fazer isso. Quem pode dizer o quão mortificada eu estava? Isso foi repetido várias vezes e, às vezes, se houvesse braços [adequados], não havia comprimento [exato] da cruz para poder esticar os pés; em uma palavra, tivemos que perder algo para não podermos realizar a crucificação. Quem pode dizer a amargura da minha alma e as queixas que fiz a mim mesma com Nosso Senhor, que não me permitiram o verdadeiro sofrimento? Eu disse a Ele: "Meu amado, tudo termina em zombaria: Você me disse que tinha que me levar para o céu e, novamente, me fez voltar à terra; diz que tem que me crucificar, e nunca chegamos à crucificação completa!” E Jesus novamente prometeu me crucificar, e, às vezes, se [os braços] fossem encontrados, não se achava uma cujo o comprimento da cruz era capaz de esticar os pés; em uma palavra, tivemos que suspender por não podermos realizar a crucificação. Quem pode dizer a amargura da minha alma e as queixas que fiz ao Nosso Senhor, que não me permitia o verdadeiro sofrimento? ( Volume 1 Cap 51)
=======================================================================
16 de junho de 1899 Os castigos são necessários para humilhar as criaturas.
Ele continua a mostrar a si mesmo que quer punir; Rezei para Ele que Ele quisesse derramar sua amargura em mim e que quisesse salvar o mundo inteiro e, se isso não fosse possível, pelo menos aqueles que pertencem a mim e ao meu país. Com essa intenção, parecia que a intenção do confessor também estava unida, e parecia que Jesus, vencido por orações, derramou um pouco da boca, mas não aquele cálice mostrado acima. O pouco que Ele me deu, parecia que era para salvar de alguma forma o meu país, mas não em tudo e naqueles que me pertencem. Mas nesta manhã fui a causa da aflição de Jesus, e depois mais tarde, vi-o mais calmo, sem pensar nisso, disse-lhe: "Meu amado Jesus, peço que me liberte do aborrecimento que dou ao confessor a qual ele vêm todos os dias. Quanto custa você me libertar e você me colocar em sofrimento (petrificada) e você me libertar? É claro que não lhe custa nada e, se você quiser, pode fazer tudo! ”Enquanto eu estava dizendo isso a Ele, Jesus fez uma cara tão angustiada, que senti aquela aflição penetrando nas profundezas do meu coração e sem dizer uma palavra Ele desapareceu. Como eu estava mortificada, somente o Senhor sabe! Especialmente pensando que Ele nunca mais voltaria! Porém, mais tarde Ele voltou, mas com mais aflição, carregando um rosto todo inchado e cheio de sangue, porque então eles haviam feito essas ofensas a Ele. Jesus, todo triste, disse: "Viu o que eles fizeram comigo? Como você diz que não quer punir as criaturas? [Os castigos] são necessários para humilhá-los e não fazê-los pecar mais. (Volume 2)
========================================================================
21 de setembro de 1899 Contraste com a Sra. Obediência.
E, no entanto, quem tinha que dizer isso? Com tudo o que está errado, o que não me dá a capacidade de saber como manifestá-lo, a Srta. Obediência aceitou mal e começou a fazê-lo como uma tirana cruel, e chegou a tal crueldade que afastou meu Jesus de mim. Meu amante Bom, meu único conforto. Você pode ver que às vezes se faz isso mesmo quando criança, que quando ela quer ganhar um capricho, se ela não ganha com o bem, ele ensurdece a casa com gritos, lágrimas, tanto que ela se forçou a satisfazê-la à força, não há motivos, não há meio termo para convencê-la; a Sra. Obediência também. E bom, eu não teria acreditado em você! Porque ela quer conquistá-la, ela quer que mesmo gaguejando eu escreva sobre caridade. Oh Deus Torne-se mais razoável, você pode ver que não consigo passar por esse caminho! E você, ó obediência, me traga meu doce Jesus, e peço que não tire de mim a visão do meu Bem Supremo, e prometo a você que, ainda mesmo gaguejando, vou escrever como quiser. Só peço-lhe em graça que me deixe descansar por alguns dias, porque minha mente, pequena demais, não se levanta para ser imersa naquele vasto oceano de caridade divina, especialmente porque ali vejo muito mais das minhas misérias e feiúras. Ao ver o amor que Deus me traz, sinto-me quase louca, de modo que minha natureza fraca parece débil e não aguento mais. Mas, ao mesmo tempo, tratarei de escrever outras coisas e depois retomarei com caridade. Eu recomeço meu pobre provérbio. Encontrar minha mente ocupada com as coisas já ditas, Eu estava pensando comigo mesma: "Qual é o sentido de escrever isso, se eu não pratiquei o que escrevo? Esta escrita seria certamente uma condenação minha! "Enquanto eu pensava, o abençoado Jesus veio e me disse:" Esta escrita servirá para tornar conhecido quem é aquele que fala com você e ocupa sua pessoa; e então, se você não precisar, minha luz servirá a outros que lerão o que eu a faço você escrever ".  Quem pode dizer o quão mortificada eu estava ao pensar que outros se beneficiarão das graças que Ele me dá, se lerem esses escritos, e eu quem os receber, não? Eles não vão me condenar? E então, só de pensar que elas chegarão às mãos dos outros, meu coração está apertado pela dor e pelo rubor de mim mesma. Agora, permanecendo em uma aflição muito grande, continuei repetindo: "Qual é o meu estado, se ele serve como condenação?" E meu Jesus mais afetuoso, retornando, me disse: "Minha vida era necessária para a salvação dos povos; e como não pude continuar na terra, portanto, elejo quem gosto de continuar neles, para poder continuar a salvação dos povos: aqui está o propósito profissional do seu estado ”.  (Volume 2)

=======================================================================
29 de outubro de 1899 Formação da habitação interior.
Meu adorável Jesus continua a chegar, mas nesta manhã, assim que chegou, ele me pegou nos braços e me carregou para fora de mim; e eu, encontrando-me naqueles braços, compreendi muitas coisas e, especialmente, que, para poder permanecer livremente nos braços de Nosso Senhor e também abrir-me em seu coração e sair dele como a alma gostaria, e não ter peso e peso. aborrecido por abençoar Jesus, era absolutamente necessário despir-se de tudo. Então, com todo o meu coração, eu disse a ele: "Meu querido e único Bem, o que eu peço é que você me tire tudo; porque vejo bem que, para ser vestido por ti e viver em ti e viver novamente em mim, é necessário que nem mesmo a sombra que tenho do que não te pertence ". E ele, com toda bondade, me disse: "Minha filha, a principal coisa para entrar em uma alma e formar meu lar é o desapego total de tudo. Sem isso, não posso apenas morar lá, mas também nenhuma virtude pode residir na alma. Então, depois que a alma tirou tudo de si mesma, entro e me uno à vontade da alma que construímos uma casa; suas fundações são baseadas na humildade e, quanto mais profundas, mais altas e fortes são as paredes. Os referidos muros serão feitos de pedras de mortificação, acompanhar ouro puro de caridade. Depois que os muros foram construídos, eu, como o pintor mais excelente, não com cal e água, mas com os méritos da minha paixão, indicados para o limão, e com as cores do meu sangue, indicados para a água, colei-o a você e ali Faço as pinturas mais excelentes, e isso serve para fornecê-las das chuvas, das neves e de qualquer choque. Em seguida vêm as portas. [A] para que sejam sólidos como madeira, não sujeitos a vermes, é necessário silêncio, que forma a morte dos sentidos externos. Para vigiar esta casa, você precisa de um guardião que vigie por toda parte, por dentro e por fora, e este é o santo temor de Deus, que olha para ela de 50 a 51 anos para qualquer inconveniente, vento ou outro que possa sobrecarregá-lo. Esse medo será a salvaguarda desta casa, que operará, não com medo de punição, mas por medo de ofender o Mestre desta casa. Esse santo medo não deve fazer nada além de fazer tudo para agradar a Deus, sem nenhuma outra intenção. Mais tarde, você deve decorar esta casa e preenchê-la com tesouros. Esses tesouros não devem ser senão desejos sagrados, lágrimas. Esses eram os tesouros do Antigo Testamento e neles [homens] encontravam sua salvação, no cumprimento de seus votos, seu consolo, sua fortaleza no sofrimento; enfim, toda a sua fortuna depositada no desejo do futuro Redentor e nesse desejo eles operavam como atletas. A alma sem desejo opera quase como se estivesse morta; mesmo as mesmas virtudes, tudo é tédio, aborrecimento, ressentimento; do que ela gosta, ela anda quase rastejando pelo caminho do bem. Todo o oposto da alma que deseja; nada lhe dá peso, tudo é alegria, voa, encontra seus gostos nas mesmas dores, e isso ocorre porque havia um desejo antecipado, e as coisas que antes eram desejadas, depois se amam e, amando-se, as pessoas mais bem-vindas. prazeres. Portanto, esse desejo deve primeiro ser acompanhado pela construção desta casa. Os ornamentos desta casa serão as pedras mais preciosas, as pérolas, as jóias mais caras da minha vida, sempre baseadas no sofrimento e no puro sofrimento. E uma vez que Quem habita é o Doador de todo bem, coloca nele o equipamento de todas as virtudes, cheira com os cheiros mais doces, faz insinuar as flores mais graciosas, faz uma música celestial das mais bem-vindas, faz respirar um pouco 'ar do paraíso'. Esqueci de dizer que precisamos ver se existe paz doméstica, e isso deve ser apenas a concentração e o silêncio dos sentidos internos. Depois disso, continuei a ficar nos braços de Nosso Senhor e me vi completamente despida; e, nesse período, vi o atual confessor e Jesus me disse - mas me pareceu que ele queria fazer uma piada para ver o que eu disse -: “Minha filha, você se despojou de tudo e sabe que quando alguém se despe é preciso que outra pessoa pense em vesti-lo, alimentá-lo e dar-lhe um lugar para deixá-lo habitar. Onde você quer estar, nos braços do confessor ou nos meus? ”E enquanto Ele dizia isso, estava fazendo o ato de me colocar nos braços do confessor. Comecei a insistir que não queria ir; e Ele, quem queria. Depois de um pouco de disputa, Ele me disse: "Não se preocupe, eu vou mantê-lo em meus braços!" E assim ficamos em paz.  (Volume 2 )
======================================================================
3 de novembro de 1899 Brincadeira de Jesus com Luisa.
 Hoje de manhã, meu adorável Jesus veio e me carregou para fora de mim mesma, dentro de uma igreja e desapareceu e eu fui deixada sozinha. Agora, encontrando-me na presença do Santíssimo Sacramento, fiz minha adoração habitual; mas, enquanto fazia isso, parecia que tinha me tornado todos os olhos, para ver se podia ver o doce Jesus. Enquanto isso, eu o vi acima do altar, como uma criança, me chamando com sua linda mãozinha. Quem pode lhe contar o conteúdo? Voei para Ele e, sem pensar em mais nada, segurei-o nos braços e beijei-o; mas, ao fazê-lo, ele deu uma olhada séria e mostrou que não gostou dos meus beijos e começou a me rejeitar. Não me importando, continuei e disse a Ele: "Meu querido bonito, outro dia você queria que você desabafasse comigo, com beijos e abraços e eu lhe dei toda a liberdade; hoje eu quero me aliviar também; Oh, dá-me liberdade! ”Mas Ele continuou me repelindo, e vendo que eu não cessava, Ele desapareceu. Quem pode dizer o quão mortificada e preocupada eu estava em me encontrar em mim mesma? Mas depois de um tempo Ele voltou e eu, querendo pedir que perdoasse minhas impertinências, me perdoou, querendo deixá-lo desabafar seus sentimentos comigo; e enquanto Ele estava me beijando, Ele me disse: "Amada do meu coração, minha Divindade habita em você habitualmente e, desde que você inventa coisas novas, como me fazer deliciar com você, então eu, para fazer um casal, use novas maneiras de fazer você se deliciar.me. " Com isso, percebi que era uma piada que Jesus queria fazer. (Volume 3 )
=======================================================================
25 de dezembro de 1899 Jesus quer dela uma atitude contínua de sacrifício.
Depois de passar vários dias de privação quase total do meu Supremo e Único Bem, acompanhado por uma dureza de coração, sem sequer poder lamentar minha grande perda, embora eu também tenha oferecido essa dureza a Deus dizendo a Ele: "Senhor, aceite-o como sacrifício. Só você pode amolecer esse coração com tanta força "; finalmente, depois de muito sofrimento, minha querida Rainha Mãe veio trazendo em seu ventre a Criança Celestial embrulhada em uma fralda, toda tremendo; Ela me deu em meus braços, dizendo: "Minha filha, aqueça-a com seus afetos, pois meu Filho nasceu em extrema pobreza, em total abandono de homens e em total mortificação". (Volume 3)
===========================================================
30 de dezembro de 1899 Efeitos da humilhação e mortificação.
Hoje de manhã, meu adorável Jesus, quando mal o vi e, desde que a obediência me disse que eu orasse por uma pessoa, portanto, quando Jesus veio [eu] contei a Ele e Ele me disse: "A humilhação não só é preciso aceitá-la, mas também amá-la, tanto quanto mastigá-la como comida; e como quando um alimento é amargo, quanto mais é mastigado, mais se sente amargura, e assim uma humilhação bem mastigada dá origem a mortificação; e esses são dois meios muito poderosos, isto é, humilhação e mortificação, para sair de certos obstáculos e obter as graças que você deseja. Embora pareça prejudicial à natureza humana, como alimentos amargos parecem querer trazer algo mais do que bem, então humilhação e mortificação, mas não [, não é assim]. Quando o ferro é batido mais sobre a bigorna, mais brilha fogo e permanece purgado; então a alma, quanto mais humilhada e batida na bigorna da mortificação, mais brilha com fogo celestial e permanece purgada, se ela realmente quer seguir o caminho do bem; se for falso, tudo acontece ao contrário ". (Volume 3) 
========================================================================
28 de janeiro de 1900 A mortificação.
Hoje de manhã ele me tirou de mim; depois de tanto tempo, parece que vi Jesus claramente, mas me vi tão mal que não ousei dizer uma única palavra; olhamos um para o outro, mas em silêncio. Naqueles olhares um para o outro, entendi que meu bom Jesus estava cheio de amargura, mas não me atrevi a dizer: "Coloque-os em mim". Ele próprio se aproximou de mim e começou a derramar e eu, incapaz de contê-los, como os recebi, os joguei no chão. Ele me disse: "O que você está fazendo? Você não quer mais participar da minha amargura? Você não quer me dar mais alívio de minhas dores? "E eu:" Senhor, não é minha vontade, não me conheço o que aconteceu comigo, sinto-me tão cheio que não tenho lugar para contê-las; apenas um de seus prodígios pode ampliar meu interior e assim poderei receber sua amargura ".  Então Jesus me marcou com um grande sinal da cruz e derramou novamente, para que eu pudesse contê-los; e depois acrescentou: "Minha filha, mortificação é como fogo que faz com que todos os humores se sequem; assim, a mortificação seca todos os maus humores da alma e a inunda com um humor santificador, de modo a fazer germinar as mais belas virtudes ". (Volume 3)
=======================================================================
 13 de fevereiro de 1900 A mortificação é como limão.
Hoje de manhã, depois de ter recebido a Comunhão, vi meu adorável Jesus, mas tudo mudou de aparência. Parecia sério, todo reticente, no ato de me censurar. Que mudança de partir o coração! Meu pobre coração, em vez de se sentir aliviado, sentiu mais oprimida, mais perfurado na presença incomum de Jesus. No entanto, senti toda a necessidade de aliviar as dores sofridas nos últimos dias, por sua privação, que me pareceu ter vivido, mas em agonia e em contínua violência. Mas o abençoado Jesus, querendo me reprovar que eu estava procurando alívio na presença Dele, enquanto não procurava nada além de sofrimento, Ele me disse: "Como o limão tem a virtude de fazer os objetos que são transportados para dentro, a mortificação tem a virtude de inventar todas as imperfeições e defeitos encontrados na alma e, atinge tanto que também espiritualiza o corpo e, como um círculo, é colocado ao redor dele e sela todas as virtudes. Enquanto a mortificação não tornar sua alma tão boa quanto seu corpo, a ponto de desfazê-la, não poderei selar perfeitamente em você a marca da minha crucificação." Depois disso, eu realmente não posso dizer quem era, mas me pareceu que Ele era um anjo, Ele perfurou minhas mãos e pés e, com uma lança saindo de seu coração, Jesus perfurou os meus com extrema dor e desapareceu, deixando-me mais angustiada do que antes. Oh, quão bem eu entendi a necessidade de mortificação, meu amigo inseparável, e que em mim não havia sequer a sombra da amizade com a mortificação! Ah, Senhor, me ligue a você com uma amizade indissolúvel com esse bom amigo (mortificação), pois não sei me mostrar que toda a rusticidade e que, não me vendo bem-vinda, me usa todos os cumprimentos, com medo de não fazê-lo. Fazê-lo virar as costas completamente e nunca fazer seu trabalho bonito e majestoso comigo, porque, como estamos um pouco longe, suas mãos prodigiosas não me alcançam, para que eu possa trabalhar e me apresentar a você como uma obra digna de suas mãos mais sagradas! (Volume 3)
========================================================================
16 de fevereiro de 1900 A mortificação deve ser o sopro da alma.
Quase sempre continuava o mesmo. Hoje de manhã, depois de ter renovado as dores da crucificação, Ele me disse: "A mortificação deve ser o sopro da alma. Como a respiração é necessária para o corpo e pelo ar bom ou ruim que se respira, para que permaneça infectado ou purificado, bem como pela respiração, sabe-se se o interior do homem é saudável ou enfermo, se todas as partes vitais se dão bem. Assim, a alma, se respirar o ar da mortificação, tudo permanecerá purificado, todos os seus sentidos soarão com o mesmo som concordante, seu interior adiará uma respiração balsâmica, saudável e fortalecedora. Se ele não respirar o ar da mortificação, tudo será discordante na alma, ela emitirá um hálito fedorento e doentio; enquanto ela está prestes a domar uma paixão, outra é desencadeada. Em suma, a vida dela não passará de brincadeira de criança”. Eu parecia ver a mortificação como um instrumento musical que, se as cordas são boas e fortes, produz um som harmonioso e agradável; se então as cordas não são boas, agora é necessário ajustar uma, agora afinar outra, para que todo o tempo que ele levasse para ajustar, mas nunca tocasse; no máximo, soará um som discordante e indesejável; portanto, nada de bom será feito. (Volume 3) 
========================================================================
21 de fevereiro de 1900 A pureza é obtida com a mortificação e isso torna a alma agradável.
Hoje de manhã, meu adorável Jesus começou a fazer o seu atraso habitual. Que ele seja sempre abençoado, pois sempre começa do começo! Realmente é preciso uma paciência santa para suportá-la e você tem que ter a ver com Jesus para ver de que paciência você precisa! Quem não sente isso não pode acreditar, e é quase impossível não ter algumas pequenas preocupações com Ele. Depois de ter pacientemente esperado e esperado, Ele finalmente veio e me disse: "Minha filha, o presente da pureza não é um presente natural, mas é uma graça obtida, e isso é alcançado com a simpatia e a alma se torna: mortificação e sofrimento. Oh, como é agradável a alma mortificada e sofredora! E sinto tanta simpatia de você que enlouqueço e tudo o que quero dar. Você, quando me é privada, sofre a minha privação, que é o castigo mais doloroso para você, por minha causa, e eu lhe darei mais simpatia do que antes e lhe darei novos presentes ”.
=======================================================================
9 de maio de 1900 Luisa vê o mistério da Santíssima Trindade na forma de três sóis.

Depois de ter passado dias de privação, não apenas, mas ainda de turbulência, nesta manhã, me sentindo mais perturbada com meu estado miserável, o adorável Jesus vindo me disse: “Você, por estar preocupada com isso, perturbou meu doce descanso . Ah sim, você não me deixa mais descansar ". Quem pode dizer o quão mortificada eu estava ao sentir que havia atrapalhado o descanso de Jesus Cristo? (Volume 3)
========================================================================
Ele veio e me disse: "Você pode me dizer [o que é] que mantém a correspondência entre a alma e Deus?" E Jesus, aprovando minha afirmação, acrescentou: "Mas [o que é isso] que atrai Deus a uma conversa familiar com a alma?" E eu, sem saber responder, mas imediatamente a luz se moveu em meu intelecto e eu disse: "Se a oração vocal serve para manter a correspondência, certamente a meditação interna deve servir como alimento para manter a conversa entre Deus e a alma." Ele, feliz com isso, respondeu: "Ou você saberia quem você diz que rompe as brigas doces, quem fere a rotina amorosa que pode acontecer entre Deus e a alma?" E eu não respondendo, Ele mesmo disse: "Filha minha, somente a obediência ocupa esse cargo; porque ela sozinha decide as coisas devidas entre Eu e a alma e, levantando-se em contenda, ou se esforçando para mortificar a alma, a obediência crescente rompe as contendas, remove as carrancas e coloca a paz entre Deus e a alma ". E eu: "Ah, Senhor, muitas vezes parece que mesmo a obediência não quer ser um amiga e permanece indiferente, e a pobre alma é forçada a permanecer nesse estado de contenda e franzindo a testa!" E Jesus: "Isso pode fazer por um certo tempo, também querendo agradar a ajudar nessas alegações amáveis, mas depois ela toma seu escritório e pacifica tudo. Portanto, a obediência dá paz à alma e a Deus ". Dito isto, Ele desapareceu. (Volume 3 01/09/1900)
=======================================================================

Cumprimento do Pai Nosso

 Thy Will be done on Earth as It is in Heaven This petition in the Prayer of Jesus to our Father in Heaven is of the highest importance for ...